همه چیز در مورد زبان هلندی

همه چیز در مورد زبان هلندی

احتمالا اولین چیزی که با شنیدن نام هلند به ذهن می آید، شکوفه های گل و احتمالا تیم فوتبال نارنجی پوش آن است. اما بدون هیچ تردیدی یکی از وجوه جالب این کشور کمتر شناخته شده، زبانی است که مردم این کشور با آن صحبت می کنند.

زبان هلندی به خاطر برخی ویژگی های پرشمار، زبانی جالب و جذاب است. یادگیری این زبان می تواند مواهب بالایی برای شما داشته باشد. در ادامه به برخی از مهم ترین این ویژگی ها که ممکن است هر کسی را ترغیب به یادگیری این زبان کند صحبت خواهیم کرد.

تاریخچه و نکات اساسی در مورد زبان هلندی

28 ملیون نفر در جهان با این زبان صحبت می کنند. این زبان در هلند، بلژیک، فرانسه، سورینام، و چند نقطه دیگر از جهان مرسوم و متداول است.

از نظر شاخه های زبان شناسی این زبان جزو شاخه زبان های آلمانی است؛ معنایش آن است که به زبان آلمانی و انگلیسی نزدیک است. در واقع نزدیکی این زبان به زبان انگلیسی یکی از ویژگی های خاص این زبان است که یادگیری آن را آسان می سازد.

این زبان تاریخ پر فراز و نشیبی را پشت سر گذاشته است. اما نکته بسیار جالب در مورد این زبان، عدم تغییر نه چندان زیاد آن در دل این تاریخ پر افت و خیز است. به طوری که زبان باستانی و قدیمی آن با زبان عصر میانه و امروزی آن چندان تفاوتی ندارد.

هلندی قدیمی

مثل تمام زبان های با ریشه آلمانی، زبان هلندی هم ریشه در آلمانی باستانی دارد. در 500 پیش از میلاد، این زبان در محدوده جغرافیایی متشکل از آلمان، دانمارک و اسکاندیناوی متداول بود. تا سال 200 پیش از میلاد، زبان اصیل آلمانی دچار تغییرات و انشعابی شده بود.

تفاوت های منطقه ای در همین مقطع بروز کرد، زبان های آلمانی و انگلیسی و فریزیانی ( frisian) شکل گرفت، اما این زبان ها تا قرن هشتم همچنان از هم قابل تمایز بودند. هرچند تغییرات لهجه در زبان آلمانی آن را از دیگر زبان ها جدا می کرد، اما هلندی قدیمی چندان از این تغییرات تاثیر نپذیرفت و در کل این دوره تقریبا بدون تغییر باقی ماند.

هلندی میانه

این دوره از نظر تاریخی دوره مابین 1150 تا 1500 را شامل می شود. این عصر را می توان عصر طلائی ادبی زبان هلندی دانست. عمده کارهای ادبی مشهور این زبان در این عصر ایجاد شدند.

نکته جالب این است که این زبان در این عصر با عصر امروزی چندان تفاوتی نکرده است.

زبان هلندی مدرن

این عصر با استانداردسازی زبان هلندی در سال 1477 آغاز می شود. در واقع در این دوره تاریخی است که این زبان ساختار و شاکله رسمی خودش را پیدا کرد.

در سال 1367 اولین کتاب مقدس به زبان هلندی به چاپ رسید. این ترجمه در تاریخ این زبان اتفاقی مهم محسوب می شد.

در حال حاضر، هلند و بلژیک هر دو زبان هلندی را به عنوان زبان رسمی خود دارند. اما با لهجه ها و گویش متفاوت.

ترکیب آوایی زبان هلندی چطور است؟

تعریفی که در رابطه با آوای شنیداری زبان هلندی ارائه می شود بسیار جالب است. گفته می شود که زبان هلندی در موقع شنیدن مثل آن است که مردی انگلیسی- زبان مست کرده باشد و بخواهد آلمانی حرف بزند. هر چند این تعریف کمی اغراق شده است اما واقعا زبان های هلندی و انگلیسی به هم شبیه هستند.

لغات و عبارات مشابه فراوانی در این دو زبان وجود دارند که صرفا تفاوت های کوچکی بین آنها وجود دارد. پس اگر به زبان هلندی علاقه دارید و با زبان انگلیسی هم آشنائی نسبی دارید قطعا تا حدی می توانید روی این آشنائی حساب کنید.

الفبای هلندی

زبان هلندی هم دقیقا مثل زبان انگلیسی 26 حرف دارد. چون این زبان هم ریشه لاتین دارد پس یاد گرفتن آن هم برای افرادی که آشنائی مختصر با انگلیسی دارند آسان تر می شود.

با این حال یک تفاوت کوچک وجود دارد. در این زبان حرف lj به جای حرف Y استفاده می شود و در حال حاضر فقط لغات عاریه ای از زبان های دیگر در این زبان y می گیرند.

قواعد دستوری یا گرامر زبان هلندی

قطعا می توانیم بگوئیم که قواعد دستوری این زبان یک کوه صعب العبور نیست. به خاطر شباهت این قواعد به قواعد دستوری زبان انگلیسی، قوانین گرامری مشابه ای در این زبان دیده می شود. با این حال تفاوت هایی در این میان وجود دارد که سعی می کنیم به مواردی اشاره داشته باشیم.

ساختار جملات

به طور کلی ترتیب جملات در زبان هلندی با ترتیب زبان انگلیسی شباهت دارد. با این حال، درست شبیه زبان آلمانی، با ورود فعل دوم در جمله، ترتیب دگرگون می شود.

مثال:

I eat a cake

Ik eet een cake

با ورود فعل دوم، شبیه زبان آلمانی، فعل اصلی به آخر جمله می رود.

I let him eat cake

Ik liet hem cake eten

آیا زبان هلندی جنسیت دارد؟

در این زبان با سه جنسیت مذکر، مونث و خنثی مواجه هستیم، تقریبا مشابه زبان آلمانی. با این حال در زبان مدرن هلندی، تفاوت بین جنسیت مرد و زن تا حد خیلی زیادی کمرنگ شده است.

به این ترتیب می توان گفت که در زبان مدرن هلندی ما با دو جنسیت مواجه هستیم، جنسیت غالب(مذکر و مونث) و جنسیت خنثی.

یادگیری زبان هلندی آسان است؟

واقعیت این است که در بحث یادگیری یک زبان، هیچگاه نمی توانیم از عبارت آسان یا سخت استفاده کنیم. با این حال اگر با زبان انگلیسی آشنائی داشته باشید کار یادگرفتن این زبان به خاطر شباهت های بالا چندان سخت نمی باشد.

بدون توجه به مواردی چون انگیزه و سطح هوش فرد یک زمان 600 ساعته برای رسیدن به سطح مطلوب در این زبان مطرح می شود.

یادگیری زبان هلندی ارزشش را دارد؟

به طور کلی یادگیری هر زبان خارجی ارزشمند است، چرا که طبق ادعای دانشمندان، یادگیری زبان خارجی بالاترین کارکرد را برای مغز دارد و در واقع سلامت مغز با یادگیری یک زبان خارجی به بهترین نحو تامین می شود.

غیر از مسئله مهاجرت و فرصت های کاری، ادبیات نسبتا غنی کشور هلند، موفقیت در یادگیری این زبان را به تجربه ای شیرین برای فرد بدل می کند.

آموزشگاه سیحون همراه با مجرب ترین اساتید ، مشاوره و تعیین سطح رایگان ، بهترین روند یادگیری را برای شما ترسیم خواهد کرد .

در آپارات نیز همراه ما باشید .